【情景对话】～订酒店～(商务/旅游)
Dialogue 1
A: I'd like to make reservations.
A: 我想要定房间。
B: What kind of room would you like, sir?
B: 先生，您想订哪一种房间呢？
A: I'd like a room with a view.
A: 要一个景观好的房间。
B: Anything else?
B: 还有其他什么要求吗？
A: A room with a king sized bed too.
A: 还要一间有一张大床的房。
B: No problem. Everything is set.
B: 没问题，全都安排好了。
A: Thank you.
A: 好的，谢谢。
B: You're welcome.
B: 不用谢。
Dialogue 2
A: Excuse me, is this the Sheraton Hotel?
A: 请问这是喜来登酒店吗？
B: Yes sir, may I help you?
B: 是的，先生，有什么可以帮到您呢？
A: I want to know if your hotel provides free WiFi service.
A: 我想知道你们酒店是否有提供免费WiFi 服务的呢？
B: Of course, our guests get this service plus a lot of other services.
B: 有的，我们的贵宾都可以免费享用WiFi 和其他不同的服务。
A: Really, such as?
A: 是哦，比如？
B: Well, free access to our gym and we also have a shuttle service to the airport free of charge. And there's also 24-hour room service.
B: 可以免费使用健身房，我们还提供免费往返机场的班车，还有24小时的客房服务。
A: That's great! Thank you.
A: 不错，谢谢。
B: Certainly.
B: 不用客气。
Dialogue 3
A: Excuse me, I'm here to check-in. I have a reserved room.
A: 你好，我定了房间的，现在来办理入住手续。
B: Your name, please.
B: 请问您的名字是？
A: Wong, Leonardo DiCaprio Wong.
A: 王，莱昂纳多·迪卡普里奥·王
B: Do you have a confirmation number?
B: 您有订房的「预订验证码」吗？
A: Yes, here is my confirmation slip.
A: 来，这是我的收据。
B: Thank you. One moment please.
B: 谢谢，请稍等。
A: Is there a complimentary breakfast?
A: 有免费早餐的吗？
B: Yes, just sign the bill after you have your breakfast.
B: 有的，您用过早餐以后只需要签单就可以了。
B: Here are your keys. Someone will be here shortly to help you with your bags.
B: 这是您的房卡，我们马上会有同事过来帮您把行李提到房间。
A: Great, thank you.
A: 好的，谢谢。
Dialogue 4
A: Hello, I'm here to check-out.
A: 你好，我来退房的。
B: Great, your room number please.
B: 好的，请问您的房号是？
A: 2120
A: 2120号房。
B: Mr. Leonardo DiCaprio Wong, is that correct?
B: 莱昂纳多·迪卡普里奥·王，王先生，对吗？
A: Sure is. What is the total for the night?
A: 是的，总共收费是多少？
B: The total is $200.
B: 总共消费是200美元。
A: May I see the receipt charges please?
A: 我可以看看收据吗？
B: Of course. Here you are. I'll give you a copy.
B: 当然可以，这里是您的消费，我会给您一份复印件。
A: Thank you.
A: 谢谢。
B: We hope you will stay with us again.
B: 期待您再次光临。
小编推荐历史文章
(请点击蓝色字体收听)
↓ ↓ ↓
↑ ↑ ↑